夏日杂诗的译文及注释

译文及注释
水窗低傍画栏开,枕簟萧疏玉漏催。
一夜雨声凉到梦,万荷叶上送秋来。

汉字译文:
水窗:窗户旁边的水池;低傍:靠近;画栏:栏杆上的图案;开:敞开。
枕簟:枕头和床席;萧疏:空旷;玉漏:古代计时器;催:催促。
一夜:整夜;雨声:雨的声音;凉:凉爽;梦:梦境。
万荷:成千上万的荷花;叶上:叶子上;送:迎接;秋来:秋天到来。
注释:
水窗:窗户旁边的水池。

画栏:画栏杆,指窗户上的栏杆。

枕簟:枕头和褥子。

萧疏:空旷,寂静。

玉漏:古代计时器,用玉制成。

一夜雨声凉到梦:雨声落在屋顶上,传入梦中,使人感到凉爽。

万荷叶上送秋来:荷叶上的露水,象征着秋天的到来。




诗文: 水窗低傍画栏开,枕簟萧疏玉漏催。
一夜雨声凉到梦,万荷叶上送秋来。


相关标签:写人 <