译文及注释:
一:从胡地的尘埃进入汉地的关口,十年来一路漫长地走过伊洛河畔的路程。
自:从
胡尘:胡地的尘埃,指从北方来的游牧民族的尘土。
入:进入
汉关:汉地的关口,指汉族的居住地。
十年:十年的时间。
伊洛:伊水和洛水的合称,指中原地区。
路漫漫:路程漫长。
二:在青墩溪畔,有一位名叫龙钟的客人,独自站在东风中观赏牡丹花。
青墩溪畔:指青墩溪旁边的地方。
龙钟客:指名叫龙钟的客人。
独立:独自站立。
东风:指春天的风,也指东方的风。
看牡丹:观赏牡丹花。
诗文: 一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。
相关标签:
爱国古诗三百首咏物 <