译文及注释：
有时云与高峰相匹配，不松懈地描绘山峦的轮廓。眺望远处，依附在岩石上，仿佛与天空融为一体。
有时山峰与晴朗的云彩相互对抗，不允许露珠轻易滴落。它们的颜色娇艳动人，浓淡变化随着它们的力量而变化。
注释：
云：指云彩。

高峰：指山峰。

不放松峦历历：指云彩与山峰相互映衬，形成清晰的轮廓。

望里：指远望之时。

依岩附壁：指云彩紧贴着山石，仿佛与之融为一体。

黏天碧：指云彩的颜色与天空的蓝色相融合，形成一片碧蓝的天空。

峰与晴云敌：指山峰与晴朗的云彩相互对峙，形成壮观的景象。

不许露珠轻滴：指云彩的密度很大，不允许露珠轻易滴落。

别是娇酣颜色：指云彩的颜色鲜艳娇美。

浓淡随伊力：指云彩的浓淡程度随着自然力量的变化而变化。