译文及注释:
落木萧萧,树叶如琉璃,花瓣如琼葩吐放。素香柔树,被称为幽人所喜爱的趣味。不求争先,梅花蕊儿不必相互妒忌。含着春雨,结着千丝万缕的愁绪。仿佛回忆起江南的主人。
注释:
落木萧萧:枯叶飘落的声音。
琉璃叶下琼葩吐:琉璃色的叶子下面开放着美丽的花朵。
素香柔树:柔软的树木散发着淡淡的香气。
雅称幽人趣:这种景象被雅致的人称为幽雅的趣味。
无意争先:没有意图争先。
梅蕊休相妒:梅花的花蕊不必互相嫉妒。
含春雨:含着春雨的花朵。
结愁千绪:心中有千丝万缕的愁绪。
似忆江南主:像是在怀念江南的主人。