译文及注释：
眉尖早识愁滋味，娇羞未解论心事。试问忆人不？无言但点头。
眉尖早已知道忧愁的滋味，娇羞却还未能说出心中的事情。问起是否想念那个人，只能无言地点头。

嗔人归不早，故把金杯恼。醉看舞时腰，还如旧日娇。
因为恼怒那个人回来得太晚，所以拿起金杯发泄。喝醉后看着舞蹈，腰肢还像过去一样娇美。
注释：
眉尖：眉毛的尖端，指女子的眉毛。

愁滋味：忧愁的滋味，指内心的痛苦和忧虑。

娇羞：娇柔害羞的样子，指女子的羞涩和娇媚。

论心事：谈论内心的事情，指女子的内心世界。

忆人：怀念某个人，指思念恋人或亲人。

点头：表示默许或同意，指女子默默地表示自己怀念某个人。

嗔人：生气某个人，指男子因为某个人的离去而生气。

归不早：回来得不早，指某个人迟迟未归。

金杯：指酒杯，金色的酒杯象征着贵族的身份和地位。

恼：生气，指男子因为某个人的离去而感到不满和愤怒。

醉看舞时腰：喝醉了酒，看着舞蹈时，感觉女子的腰身还像以前一样娇美。

旧日娇：过去的娇美，指男子怀念女子年轻时的美丽和娇媚。