昔昔盐的译文及注释

译文及注释
垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。——长柳垂下覆盖着金色的堤岸,水面上的芦苇和荷叶也齐齐地生长着。

水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。——水面上溢满了芙蓉花,路旁的桃花和李花飘散着芬芳。

采桑秦氏女,织锦窦家妻。——秦国的女子采桑,窦家的女子织锦。

关山别荡子,风月守空闺。——在关山上与恋人分别,孤身守在空荡的闺房中,只有风月相伴。

恒敛千金笑,长垂双玉啼。——常常收藏千金,却只有笑容;长时间挂着双玉,却只有泪水。

盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。——盘龙随着镜子的移动而隐没,彩凤跟随着帷幕的摆动而低垂。

飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。——飞魂和夜鹊一起飞翔,疲倦的时候想起了清晨的鸡鸣声。

暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。——暗窗上悬挂着蛛网,空梁上落满了燕子的泥巢。

前年过代北,今岁往辽西。——前年曾经去过代北,今年又要前往辽西。

一去无消息,那能惜马蹄。——一去不复返,怎么能珍惜马蹄。


诗文: 垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。
水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。
采桑秦氏女,织锦窦家妻。
关山别荡子,风月守空闺。
恒敛千金笑,长垂双玉啼。
盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。
飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。
暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。
前年过代北,今岁往辽西。
一去无消息,那能惜马蹄。


相关标签:闺怨写景 <