译文及注释:
曾经在桃源深洞中宴饮,一曲舞动着仙鸟凤凰的歌声。长久记得与你分别的时刻,含泪送你离开。如同一场梦境,残月落下,花瓣飘散,烟雾缭绕。
注释:
曾宴:曾经宴饮。
桃源:传说中的一个仙境,意为理想的乐土。
深洞:深不可测的洞穴。
舞鸾歌凤:形容舞蹈华美,气势磅礴。
长记:长久铭记。
别伊时:与他人分别的时刻。
和泪:伴着泪水。
出门相送:送别。
如梦:像梦一样,不真实。
残月:快落下的月亮。
落花:飘落的花瓣。
烟重:雾气弥漫。
诗文: 曾宴桃源深洞,一曲舞鸾歌凤。长记别伊时,和泪出门相送。
如梦,如梦,残月落花烟重。
相关标签:
思念婉约 <