译文及注释：
辛勤劳作得到的茧子装满筐也不够，灯下缫丝时的思念更加漫长。不知道茧子的来源，只是贪心地在衣服上绣上鸳鸯图案。
注释：
辛勤：辛苦劳作。
得茧：蚕吐的丝织成的茧。
不盈筐：指数量很少。
灯下：指夜晚。
缫丝：把蚕茧中的丝绕成线。
恨更长：形容心中的思念和烦恼更加深刻。
著处：指衣服上的位置。
不知来处苦：不知道这件衣服的来历，可能是从别人那里得到的，也可能是自己辛苦绣制的。
贪：渴望。
衣上绣鸳鸯：指在衣服上绣上鸳鸯图案，表示对美好爱情的向往。