译文及注释：
长安大雪天，鸟雀难相觅。其中豪贵家，捣椒泥四壁。
到处热红炉，周回下罗幂。暖手调金丝，蘸甲斟琼液。
醉唱玉尘飞，困融香汗滴。岂知饥寒人，手脚生皴劈。
注释：
长安大雪天：指古代中国的首都长安（今天的西安）下大雪的天气。

鸟雀难相觅：因为大雪天气，鸟雀难以寻找食物。

豪贵家：指富贵人家。

捣椒泥四壁：指在寒冷的冬天，用辣椒泥涂抹四壁，以保持室内温暖。

爇红炉：指烧红火炉。

周回下罗幂：指在火炉周围铺上锦缎，以保持温暖。

暖手调金丝：指用金丝织成的手套来保暖。

蘸甲斟琼液：指喝着琼液（一种美酒），享受温暖的生活。

醉唱玉尘飞：指在温暖的环境下，喝醉了唱歌。

困融香汗滴：指因为温暖而感到困倦，汗水滴落。

饥寒人，手脚生皴劈：指在寒冷的冬天，贫穷的人们手脚容易生皴，甚至劈裂。