译文及注释：
曾经听闻秦地西风雨，想问西风何时归来。
白发老农像鹤一样矗立，站在麦田高处眺望云开。
注释：
尝闻：曾经听闻。
秦地：指中国古代的秦国所在的地方，现今的陕西省。
西风雨：西风带来的雨水。
为问：想要问。
早晚：指时间的长短，即什么时候。
白发老农：指年老的农民，因年龄大而头发变白。
如鹤立：形容老农的姿态像站在高处的鹤一样挺拔。
麦场高处：指站在麦田的高处。
望云开：指眺望天空，看云彩散开。