译文及注释：
云里蟾钩落凤窝：月亮像钩子一样挂在云中，落在凤凰巢穴之中。
玉郎沈醉也摩挲：美男子沉醉在酒中，也在摩挲着自己的衣裳。
陈王当日风流减：陈王曾经风流倜傥，如今却已经不如从前。
只向波间见袜罗：只有在水波之间才能看到美女的袜子。
注释：
云里蟾钩：指月亮。蟾钩是古代指月亮的诗称。

落凤窝：传说中凤凰的巢穴，比喻高处。

玉郎：指杨玉环，唐代著名美女。

沈醉：陶醉。

摩挲：轻抚。

陈王：指陈王府，唐代著名的妓院。

风流减：指陈王府的风流气息逐渐减弱。

波间见袜罗：指在水中看到女子的裙摆。袜罗是古代女子的一种裙子。