题农父庐舍的译文及注释

译文及注释
东风何时到?已经吹绿了湖边的山。
湖边的春天早已来临,农家的人日子从未闲过。
沟渠和田间的水流淌着,犁和耙在平整的田地上穿梭。
天色渐渐暗下来,吃完晚饭放牛回家,再次闭上门户。
注释:
东风:指春天的风。

已绿:已经变绿。

湖上山:指湖边的山。

春既早:春天来得早。

田家:指农民。

沟塍:指田间的水沟和田埂。

耒耜:指农具。

平芜:指平坦的田地。

薄暮:傍晚时分。

饭牛罢:喂完牛后吃晚饭。

闭关:指关上家门,回家休息。




诗文: 东风何时至?已绿湖上山。
湖上春既早,田家日不闲。
沟塍流水处,耒耜平芜间。
薄暮饭牛罢,归来还闭关。


相关标签:春天 <