山行留客的译文及注释

译文及注释
山峰的光芒和景象,春天的光辉交织在一起,不要因为轻微的阴影就轻易地离开。
即使没有雨水,晴朗的天气也会在深入云层的地方沾湿衣裳。
注释:
山光:山的光辉。

物态:物体的形态。

弄春辉:春天的光辉在山间流动。

莫为:不要。

轻阴:轻微的阴影。

便拟归:就想着回去。

纵使:即使。

晴明:晴朗明亮。

无雨色:没有雨水的颜色。

入云深处:进入云层深处。

亦沾衣:也会沾湿衣服。




诗文: 山光物态弄春辉,莫为轻阴便拟归。
纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。