译文及注释：
去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。
征客近来音信断：不知何处寄寒衣？

去年：去年
离别：分离
雁：候鸟
初归：初次归来
今夜：今晚
裁缝：缝纫工人
萤：萤火虫
已飞：已经飞走
征客：出征的客人
近来：最近
音信：消息
断：中断
不知：不知道
何处：在哪里
寄：寄送
寒衣：冬衣
注释：
去年离别：指去年分别离开。
雁初归：指候鸟雁开始迁徙回归。
裁缝萤已飞：指夜晚萤火虫已经飞舞。
征客：指出门远行的客人。
音信断：指消息中断，不知道客人现在的情况。
寄寒衣：指寄存的冬衣，不知道客人现在的住处。