译文及注释：
缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。
缀着玉石，串联着珠子，已经有六十年了，谁让我在阴间也成为了诗仙。

浮云不系名居易，造化无为字乐天。
像浮云一样不执着名利的居易，自然而然地写出了优美的诗句，字里行间透露出乐观的心态。

童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。
年幼的童子能够吟唱出《长恨歌》这样的长篇史诗，而胡人则能够娴熟地演奏琵琶，展现出了各自的才华。

文章已满行人耳，一度思卿一怆然。
我的文章已经广为传颂，行人们都能够听到，但是我仍然思念着你，一想到这里就不禁感到悲伤。
注释：
缀玉联珠：比喻写诗作文，精益求精，不断追求完美。
六十年：指作者杜甫的诗歌创作历程。
冥路：指死亡之路。
诗仙：指杜甫的诗才超凡，被誉为“诗仙”。
浮云不系名：比喻居住的地方不固定，没有名气。
居易：指唐代著名诗人元稹的字。
造化无为：指自然的创造力是无为而为，自然而然。
字乐天：指唐代著名诗人白居易的字。
童子：指唐代著名诗人李白。
长恨曲：指李白的长篇叙事诗《长恨歌》。
胡儿：指唐代著名琵琶演奏家阿倍仲麻吕，他是胡人（今天的回族）。
琵琶篇：指阿倍仲麻吕演奏的琵琶曲。
文章已满行人耳：指杜甫的诗歌已经广为传颂，成为行人耳熟能详的佳作。
一度思卿一怆然：指杜甫思念好友李白，感慨万千。