译文及注释：
风雨打击高楼，四周静悄悄，残留的灯光黏在墙壁上，显得黯淡无光。烟雾还在旧屏风上缭绕。难道我要忍受寒冷，欺骗薄薄的罗袖吗？没有春天的陪伴，柳絮也不再归来。坐在深处，愁苦难以言表，连衣服都沾满了忧伤。
注释：
风雨高楼：高楼在风雨中，形容环境凄凉。

悄四围：四周静悄悄的。

残灯黏壁淡无辉：灯已经快熄灭了，昏暗无光。

篆烟犹袅旧屏帏：篆刻的烟雾还在旧屏飘荡。

己忍寒欺罗袖薄：自己忍受着寒冷，是否还要欺骗薄薄的罗袖？

断无春逐柳绵归：没有春天，柳枝也不会回来。

坐深愁极一沾衣：坐得太深，愁绪太深，连衣服都沾染上了。