南乡子·病枕不成眠的译文及注释

译文及注释
病榻上无法入眠,想方设法也只能做些微不足道的梦。黎明时分,窗外的鹈鴂鸣叫,无缘无故,我感到一阵孤独和迷茫。在歌声和酒杯之间,岁岁花枝终于解放了颠狂的心情。一去不复返,只能永远铭记,唯有和平与青春可以陪伴我。
注释:
病枕:指病榻上的枕头。
湛冥梦:指深沉的梦境。
鹈鴂:一种鸟,又称“杜鹃”。
残春:指春季即将结束。
花枝解放颠:指花枝摇曳,自由自在。
承平:指和平安定。
少年:指年轻时光。




诗文: 病枕不成眠,百计湛冥梦小安。
际晓东窗鹈鴂唤,无端,一度残春一惘然。
歌底与尊前,岁岁花枝解放颠。
一去不回成永忆,看看,唯有承平与少年。