译文及注释：
褪咱，赑咱，拟不定真和假。——褪去了，穿上了，模糊不清真假。韩香刚待探手拿，小胆儿还惊怕。——韩香刚想要伸手拿，但小心胆怯。柳外风前，花间月下，断肠人敢道么。——在柳树外的风前，在花丛中的月下，伤心的人敢说出来吗。演撒，梦撒，告一句知心话。——说说，做梦，说出一句真心话。
注释：
褪咱：指衣服褪色，失去原有的颜色。
赑咱：指衣服破损，破烂不堪。
拟不定真和假：指无法确定是真是假。
韩香：指女子的名字。
探手拿：指伸手去拿。
小胆儿：指胆子小的人。
柳外风前：指在柳树下，风吹拂着。
花间月下：指在花丛中，月光照耀下。
断肠人：指因爱情而痛苦的人。
演撒：指表演，炫耀。
梦撒：指做梦，幻想。
告一句知心话：指说出心里话，表达内心真实的想法。