过平户延平诞生处的译文及注释

译文及注释
行人远远地指着郑公的石头,沙地白松树在青色的夕阳下显得格外美丽。眼前已经看尽了神州的美景,我穿着袈裟,含泪俯伏在碑前。
注释:
行人:路人,指路过此地的人。

郑公石:指郑成功的雕像或墓碑。

沙白松青:沙色、白色、松色和青色,形容夕阳的颜色。

神州:指中国。

余子尽:余下的时间已经很少了,表示时间已经接近尽头。

袈裟:僧人穿的衣服。

伏碑前:跪在墓碑前,表示敬意和哀思。




诗文: 行人遥指郑公石,沙白松青夕照边。
极目神州余子尽,袈裟和泪伏碑前。