译文及注释：
九边烂数等雕虫：九边的烛光照亮了各种昆虫，
远志真看小草同：远志者真正看到了小草的本质。
枉说健儿身在手：白白说了健壮的人在手中，
青灯夜雪阻山东：青灯夜雪阻塞了前往山东的路。
注释：
九边烂数：指九边烛，古代一种照明用的蜡烛，形状为九边形。

等雕虫：指雕虫小技，形容琐碎无用的技能。

远志：指志向远大的人。

小草同：指与小草一样平凡。

枉说：白说，空说。

健儿：指健壮的年轻人。

青灯夜雪：指在寒冷的夜晚点青灯照明，雪花飘落。

阻山东：指阻隔山东，即无法前往山东。