偶题·相逢记得画的译文及注释

译文及注释
相逢记得画桥头,
花似精神柳似柔。
莫谓无情即无语,
春风传意水传愁。
注释:
相逢记得画桥头:相逢,指两个人相遇;画桥头,指在桥头相遇。这句话意味着作者希望两个人在桥头相遇时能够牢记这一刻的美好。

花似精神柳似柔:花,指花朵;精神,指生机勃勃、充满活力;柳,指柳树;柔,指柔软。这句话形容花朵充满生机,而柳树则柔软婉约。

莫谓无情即无语:莫谓,不要说;无情,没有感情;无语,没有话语。这句话意味着不要以为没有感情就没有话语,即使没有表达出来,内心仍然有情感存在。

春风传意水传愁:春风,指春天的风;传意,传递情意;水传愁,水波传递忧愁。这句话意味着春风可以传递情意,水波可以传递忧愁,表达了作者对春天的美好和情感的寄托。




诗文: 相逢记得画桥头,花似精神柳似柔。
莫谓无情即无语,春风传意水传愁。