译文及注释：
晚日浴鲸海，璧月挂鳌峰。
晚霞染海洋，明亮的月亮悬挂在高峰上。
不知今夕何夕，灯火万家同。
不知道是哪个夜晚，家家户户都亮起了灯火。
楼外芙渠开遍，人在琉璃影里，语笑隔帘重。
楼外的芙蓉花盛开，人们在琉璃窗下，通过帘子相互交谈和笑声。
对景且行乐，一醉任东风。
欣赏美景，尽情享受，任由东风吹拂，陶醉其中。
黄堂宴，春酒绿，艳妆红。
黄堂上的宴会，春天的酒水绿意盎然，美丽的妆容绚烂多彩。
文章太守，和气都在笑谈中。
才华出众的官员，和蔼可亲，都在笑谈之中。
正此觥筹交错，只恐笙歌未散，温诏促追锋。
此时酒杯碰撞，只怕笙歌还未结束，温柔的命令催促继续欢乐。
来岁传柑处，侍宴自从容。
明年的柑橘传递到宴会上，侍宴的事情自然从容不迫。
注释：
晚日浴鲸海：夕阳照耀着大海，如同鲸鱼在海中游泳。

璧月挂鳌峰：明亮的月亮挂在高耸的山峰上。

不知今夕何夕：不知道今晚是哪一天。

灯火万家同：家家户户都亮起了灯火。

楼外芙渠开遍：楼外的芙蓉花盛开得遍地都是。

人在琉璃影里，语笑隔帘重：人们身处琉璃窗影之中，彼此之间的言语和笑声被窗帘隔开。

对景且行乐：欣赏美景，同时享受快乐。

一醉任东风：尽情地饮酒，随风而醉。

黄堂宴，春酒绿，艳妆红：宴会上黄色的堂室，绿色的春酒，红色的艳妆。

文章太守，和气都在笑谈中：才华出众的官员，和蔼可亲的气质都在笑谈之中展现。

正此觥筹交错：此时酒杯和筹码相互碰撞。

只恐笙歌未散，温诏促追锋：只怕笙歌还未结束，温诏催促继续欢乐。

来岁传柑处，侍宴自从容：明年的柑橘传送到宴会上，侍宴的事情自然从容不迫。