译文及注释：
气吐虹霓，指的是古诗的气势如虹霓般炫丽。笔飞鸾凤，形容古诗的笔触如飞舞的凤凰一样灵动。从来锦绣文章，指的是作者一直以来创作的精美文章。

谪仙才调，指的是作者具有超凡脱俗的才华和气质。复见庆流芳，表示作者再次得到了庆幸和赞誉。

向自题名雁塔，指的是作者向自己题写了名为《雁塔》的作品。不十载、德播河阳，表示不到十年的时间，作者的德行和才华已经传遍了河阳。

慰民望，表示作者以自己的才华和作品来安慰人民的期望。一麾出守，表示作者受命出任官职，为国家出力。风月任平章，表示作者在官职上能够自由地享受风花月夜的美好。

清和，时欲半，表示时光已经过去了一半，进入了清和的时节。吕仙庭日，指的是吕洞宾的庙宇。正比相当，表示作者的心境与吕洞宾庙宇的景色相得益彰。

欣逢初度旦，表示作者欣喜地迎接新的一年。敢献椒觞，表示作者敢于献上美酒。

只恐经纶大手，应休期、便趣曹装，表示作者担心自己的才华和能力会被重用，无法休息和追求自己的兴趣。愿箕宿，照临南极，拱北远流光，表示作者希望自己的才华能够照耀南极，拱卫北方的繁荣。
注释：
气吐虹霓：形容诗文气势磅礴，如彩虹般绚丽。
笔飞鸾凤：形容书写的字迹飘逸华丽，如凤凰展翅飞翔。
从来锦绣文章：一直以来都是优美华丽的文章。
谪仙才调：指作者的才华出众，堪比仙人。
复见庆流芳：再次见到庆祝流芳的事迹。
向自题名雁塔：指作者向自己题写的名为《雁塔》的诗文。
不十载、德播河阳：不到十年的时间，德行已经传播到了河阳。
慰民望：安抚人民的期望。
一麾出守：一挥手就能派遣守卫。
风月任平章：指在官场上任职，可以任意享受风花雪月的美好。
清和：指时光的流逝。
时欲半：时光已经过去了一半。
吕仙庭日：指吕洞宾的庙宇。
正比相当：正好相当于。
欣逢初度旦：喜庆地迎接新年的第一天。
敢献椒觞：敢于献上美酒。
只恐经纶大手：只怕政务繁忙。
应休期、便趣曹装：应该休息一段时间，然后再快速行动。
愿箕宿：希望箕宿星能照耀南极。
照临南极：照耀南极地区。
拱北远流光：指北极星远远地照耀着。