译文及注释：
舞红一架欲生衣。
舞动红色的绸缎，欲将其制成衣裳。
残英辞旧枝。
凋谢的花瓣离开了枝干。
雨声自唱惜春词。
雨声自然地唱起了怀念春天的歌曲。
行人应未知。
路过的行人可能并不了解其中的含义。

新火后，薄罗时。
新的篝火点燃后，薄绸的时光来临。
君归何太迟。
你归来的时间为何如此晚。
镜中失却少年姿。
镜中的影像已经失去了年轻的容颜。
年随花共飞。
岁月随着花朵一同飞逝。
注释：
舞红一架欲生衣：舞动红色的织机，意味着要织出一件新衣。
残英辞旧枝：凋谢的花朵离开了旧的枝干。
雨声自唱惜春词：雨声自然地唱起了怀念春天的歌曲。
行人应未知：路人可能不知道这些景象的含义。

新火后，薄罗时：新的火焰燃起后，是薄绸的时候。
君归何太迟：你回来的时间为什么这么晚。
镜中失却少年姿：镜子中失去了年轻的容貌。
年随花共飞：岁月随着花朵一起飞逝。