译文及注释：
今夜故人独自留宿。细雨洒落，梨花飘散在屋中。仍有未凋零的枝条，轻柔脆弱，不堪触摸。请勿触碰。身体疲惫，担心惊扰了心上人的眼目。
注释：
今夜故人独宿：指古诗中的主人公是一个故人，今夜独自一人在外过夜。

小雨梨花当屋：形容外面下着细小的雨，雨水像梨花一样飘洒在屋子周围。

犹有未残枝：表示梨树上还有一些未被雨水打落的枝条。

轻脆不堪人触：形容梨花的质地轻脆，一触即散，不能经受人的触摸。

休触：劝告不要触摸梨花，以免破坏它的美丽。

体触：触摸的动作。

憔悴怕惊郎目：形容主人公憔悴的样子，害怕惊动心上人的目光。