译文及注释：
庐山依旧，凄凉之处，江南风景无限。空中翠绿的山峦和雾霭弥漫，遮挡了东方半边天。雁儿飞过孤峰，猿猴归于险峻的山崖，风势急促，波浪翻滚如雪。天地虽未衰老，但这片土地仍然有着杰出的人才。

可惜漂泊的孤舟，河水倾泻，客人的梦想催促着他们启程。南浦上，闲云飘过草木，回首望见旌旗明灭。三十年过去了，十年又一次过去，只剩下星星点点的发光。深夜里，我静静倾听，胡笳吹奏着寒冷的月光。
注释：
庐山：位于江西省九江市，是中国著名的风景名胜区之一。
凄凉：寂寞凄凉的景象。
江南：指中国南方地区，以其美丽的自然风光而闻名。
空翠睛岚：指山峦间的云雾。
浮汗漫：云雾弥漫。
还障天东半壁：云雾遮挡了东方天空的一半。
雁过孤峰：候鸟飞过孤立的山峰。
猿归危嶂：猿猴回归险峻的山峰。
风急波翻雪：风势猛烈，水波翻滚如同雪花飞舞。
乾坤未老：天地依然年轻。
地灵尚有人杰：大地上仍然有杰出的人才。
堪嗟：可惜。
漂泊孤舟：形容身世孤单，漂泊不定。
河倾斗落：形容大河水势汹涌。
客梦催明发：客人的梦境催促天明。
南浦：江南的港口。
闲云过草树：形容自由自在地飘荡。
回首旌旗明灭：回头看时，旌旗的明暗闪烁。
三十年来，十年一过：形容时光飞逝。
空有星星发：只剩下星星闪烁。
夜深悉听：夜晚很深，能听到。
胡笳吹彻寒月：胡笳的声音穿透寒冷的月光。