译文及注释：
百花中，夭桃秀色，堪餐作珍味。武陵溪上，倚宋玉墙头，全胜姝丽。去年此日佳人倚。凝情心暗喜。恨未得、合欢鸳帐，归来犹半被。
寻春记前约因缘，题诗算怎耐、相思憔悴。攀玩对、东君道，莫教轻坠。尖纤向、鬓边戴秀，芳艳在、多情云翠里。看媚脸、与花争好，休夸空觅水。
注释：
百花中：指百花盛开的花园或花丛。
夭桃秀色：指娇艳美丽的桃花。
堪餐作珍味：形容桃花的美丽如同美食一样可口。
武陵溪上：指武陵溪的上游。
□宋玉墙头：缺少具体内容，可能是指宋玉在墙头上的景象。
全胜姝丽：形容景色比美人还美丽。
去年此日佳人倚：指去年的这一天，佳人倚在墙头上。
凝情心暗喜：形容佳人心中的喜悦之情。
恨未得、合欢鸳帐，归来犹半被：表示遗憾未能与佳人共度良宵，回来时只能独自半被。
寻春记前约因□：缺少具体内容，可能是指寻春记前的约定或原因。
题诗算怎耐：表示题诗又能怎样忍耐。
相思憔悴：形容因相思而憔悴不堪。
攀玩对、东君道：指攀玩对联，向东君请教。
莫教轻坠：劝告不要轻易坠入情网。
尖纤向、鬓边戴秀：形容佩戴在鬓边的秀发。
芳艳在、多情云翠里：形容美丽的发髻在多情的云翠之中。
看媚脸、与花争好：形容美人的媚态与花朵争妍。
休夸空觅水：劝告不要空谈爱情，徒劳地寻找水源。