译文及注释：
东风吹起雾雨，更加吹起夹衣的寒冷。正是茂密的丛林，潭水中传来伐鼓声，郁郁蔓延着兰草的香气。阑干上的曲调，蕴含着多少深意，看着青烟如篆字般绕过溪湾。桑树和柘树的绿荫仍然稀薄，杏树和桃树的红花初次翻开，像雨点一样飘落在潺湲的水面上。问何时能够回到西方。叹息着纷纷扰扰的人生，纷纷离合，渺渺悲欢。想着云彩飘荡的地方，对于芳香的时光，应该只存在于人间。感到惆怅的是回纹锦字，断肠的是斜日的云山。
注释：
1. 东风：指春天的风，象征着春天的到来。
2. 吹雾雨：形容春天的雨水细密。
3. 更吹起：雨水越下越大。
4. 夹衣寒：寒冷的天气需要穿上夹衣。
5. 正莽莽丛林：形容春天大地上繁茂的景象。
6. 潭潭伐鼓：形容山谷中传来的鼓声。
7. 郁郁焚兰：形容花香扑鼻的意境。
8. 阑干曲：指在阑干上演奏的曲子。
9. 青烟如篆绕溪湾：形容青烟围绕在溪湾上空，如同篆刻的字体。
10. 桑柘绿阴犹薄：桑树和柘树的绿叶还很稀疏。
11. 杏桃红雨初翻：杏树和桃树的花朵刚刚开放。
12. 飞花片片走潺湲：花瓣飘落在流水中，形成连绵不断的景象。
13. 问何日西还：询问何时能够回到西方。
14. 叹扰扰人生：感叹人生的纷扰不安。
15. 纷纷离合：形容人世间的离散和团聚。
16. 渺渺悲欢：形容人生的悲欢离合如同浩渺无边。
17. 云軿：指云彩的形状。
18. 对芳时：面对美好的时光。
19. 惆怅回纹锦字：形容心中的忧愁和思念。
20. 断肠斜日云山：形容心情悲伤，如同被斜阳映照的云山。