译文及注释：
忆昔同时召。正青山、亲提玉尺，量材廊庙。当日班行比元祐，北玉西珠照耀。一转首、宫南移调。君自鸟台登骑首，觉精神、风采增清峭。数贤者，一不肖。

回忆起过去同时被召见的情景。正是在青山之上，亲自提起玉尺，衡量才能于廊庙之中。当时班行比元祐，北方的玉石和西方的珠宝都在照耀。我转过头，宫殿向南移动。君主自鸟台登上骑首，感觉精神焕发，风采更加清峭。有几位贤者，却有一个不肖之人。

酒酣耳热憔长啸。便翩翩、辍班荷橐，一麾闽峤。堪笑狂生无用处，垂老云耕月钓。这富贵、非由人要。畴昔评君如玉雪，好条然、琴鹤风尘表。清献后，又有赵。

酒喝得酣畅淋漓，耳朵发热，憔悴地长啸。便轻盈地辍掉班荷和橐，一挥手向闽峤。可笑狂生没有用处，老去时只能云耕月钓。这富贵，并非由人所要求。从古评价君主如同玉雪，优雅如琴鹤，风尘之中独树一帜。清献之后，又有赵。
注释：
忆昔同时召：回忆起过去同时被召见的情景。
正青山：指官府。
亲提玉尺，量材廊庙：亲自拿起玉尺，测量官府的建筑材料。
当日班行比元祐：在元祐年间，参与班行（官府工程）的比较。
北玉西珠照耀：北方的玉石和西方的珠宝闪耀光芒。
一转首、宫南移调：稍微转过头，宫殿向南移动。
君自鸟台登骑首：你从鸟台上登上马首。
觉精神、风采增清峭：感觉你的精神和风采更加清晰高峻。
数贤者，一不肖：数数贤者，只有一个不肖。
酒酣耳热憔长啸：喝醉了，耳朵发热，憔悴地长声呼喊。
便翩翩、辍班荷橐：便跳跃起来，停下工作，背起行囊。
一麾闽峤：一挥手，离开闽峤（地名）。
堪笑狂生无用处：可笑的狂生没有用处。
垂老云耕月钓：晚年时耕种田地，垂钓月亮。
这富贵、非由人要：这种富贵不是由人所要求的。
畴昔评君如玉雪：从前评价你如同玉雪一样。
好条然、琴鹤风尘表：优雅地表现出琴鹤风尘的风采。
清献后，又有赵：清献之后，又有赵（人名）。