译文及注释：
我本无为野客，飘飘浪迹人间。一时被命住名山。未免随机应变。
识破尘劳扰扰，何如乐取清闲。流霞细酌咏诗篇。且与白云为伴。

我原本无所追求，漂泊在人间。突然有一天被命运安排在名山之中。不免需要随机应变。
看破尘世的繁忙和纷扰，何不去享受宁静的生活。品味美丽的晚霞，吟唱诗篇。与白云为伴，暂时忘却尘世的烦恼。
注释：
我本无为野客：我本来是一个无所事事的游客。
飘飘浪迹人间：漂泊流浪于人间。
一时被命住名山：突然被命运安排住在名山之中。
未免随机应变：不免要随机应变。
识破尘劳扰扰：看破尘世的烦恼和纷扰。
何如乐取清闲：何不快乐地追求清闲。
流霞细酌咏诗篇：欣赏美丽的晚霞，细细品味并吟咏诗篇。
且与白云为伴：暂时与白云为伴。