渔父(三)的译文及注释

译文及注释
渔父醒,荻花洲。
渔父醒来,身处在荻花丛生的洲岛上。
三千六百钓鱼钩。
他拥有三千六百个鱼钩。
从头下复休。
他从头开始下钩,然后休息。
注释:
渔父醒:指渔民醒来,准备出海捕鱼。
荻花洲:指生长着荻花的洲地,可能是渔民出海的起点。
三千六百钓鱼钩:指渔民准备的大量鱼钩,数量众多。
从头下复休:意为从头开始下钓,直到收工休息。表示渔民的辛勤劳动。




诗文: 渔父醒,荻花洲。三千六百钓鱼钩。从头下复休。