原文: 渔父醒,荻花洲。三千六百钓鱼钩。从头下复休。
译文及注释:
渔父醒,荻花洲。
渔父醒来,身处在荻花丛生的洲岛上。
三千六百钓鱼钩。
他拥有三千六百个鱼钩。
从头下复休。
他从头开始下钩,然后休息。
注释:
渔父醒:指渔民醒来,准备出海捕鱼。
荻花洲:指生长着荻花的洲地,可能是渔民出海的起点。
三千六百钓鱼钩:指渔民准备的大量鱼钩,数量众多。
从头下复休:意为从头开始下钓,直到收工休息。表示渔民的辛勤劳动。
译文及注释详情»
戴复古简介: 戴复古(1167—?),南宋著名江湖派诗人,字式之,出身天台黄岩(今属浙江台州),常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格,部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有浓厚的社会主义情怀和现实意义。