译文及注释：
腊后春前暖律催。日和风软欲开梅。
公方结客寻佳景，我亦忘形趁酒杯。
添歌管，续尊罍。
更阑烛短未能回。
清欢莫待相期约，乘兴来时便可来。

腊后春前，暖和的气候催促着春天的到来。阳光明媚，微风轻柔，梅花即将绽放。
公子结交朋友，一同寻找美丽的景色，我也忘却自我，陶醉在酒杯中。
增加歌声，续满酒杯。
时间已经很晚，蜡烛燃尽，无法回头。
美好的欢乐不要等待相约的时刻，只要心情愉快就可以前来。
注释：
腊后春前暖律催：腊月过后，春天即将来临，暖和的气候催促着人们行动。
日和风软欲开梅：天气温暖，微风轻柔，梅花即将开放。
公方结客寻佳景：公方（指官府）结交客人，一起寻找美景。
我亦忘形趁酒杯：我也忘记自己的身份，陶醉在酒杯中。
添歌管，续尊罍：增加歌曲和管乐的演奏，继续斟满酒杯。
更阑烛短未能回：更换了烛台，蜡烛短了还没来得及回去。
清欢莫待相期约：清爽的欢乐不要等待相约的时候。
乘兴来时便可来：趁着兴致来了就可以来。