译文及注释：
南徐好，溪上百花堆。
南方的徐州美好，溪水上百花齐放。
宴罢歌声随水去，梦回春色入门来。
宴会结束，歌声随着水流远去，梦中回到春天的美景。
芳草遍池台。
芳草覆盖着池塘和台阶。
文彩动，奎璧烂昭回。
文彩动人，奎璧璀璨，昭回。
玉殿仪刑推旧德，金銮词赋少高才。
玉殿上举行庄严的仪式，推崇古代的美德，金銮宫中的词赋才子寥寥无几。
丹诏起风雷。
丹诏发出，风雷齐鸣。
注释：
南徐好：指南方的徐州地区景色优美。
溪上百花堆：溪流上堆满了百花，形容花朵繁盛的景象。
宴罢歌声随水去：宴会结束后，歌声随着水流远去。
梦回春色入门来：梦中回到春天的景色，进入了门户之中。
芳草遍池台：芳草长满了池塘和台阶。
文彩动：文彩指文学才华，动指活跃。形容文学才华的活跃。
奎璧烂昭回：奎璧指星宿，烂昭回指星宿的光辉。形容星宿闪烁明亮。
玉殿仪刑推旧德：玉殿指皇宫，仪刑指礼仪和刑法。推旧德指推崇古代的美德。
金銮词赋少高才：金銮指皇帝，词赋指文学作品。形容现代文学作品中缺少高才。
丹诏起风雷：丹诏指皇帝的诏书，起风雷指发号施令。形容皇帝的权威和威严。