译文及注释：
兴致高涨时，春天无法停留。昨夜在雕栏上，放了无数的花朵。谈笑之间急切邀请醉酒的伙伴吟诗。青娥也一同随轩车而去。媚态可怕，怕引起情感，娇媚可怕，怕引起嫉妒。今天开启尊贵的宴会，多么幸运没有风雨。请不要唱起琼林宴的一句歌词。明年花朵共人们在何处。
注释：
兴到浓时春不住：兴致高涨时，春天的美景无法停留。

昨夜雕栏，放了花无数：昨晚在雕栏上放了无数的花朵。

谈笑急邀吟醉侣：欢快地谈笑着，急切地邀请醉酒的朋友一起吟诗。

青娥也合随轩去：青娥（指美丽的女子）也愿意随着轩车一同去。

媚恐情生娇恐妒：担心媚态会引起他人的情感，担心娇媚会引起他人的嫉妒。

今日开尊，多幸无风雨：今天开启美酒，多么幸运没有风雨。

休唱宴琼林一句：不要再唱宴会中琼林（指美好的地方）的歌曲。

来年花共人何处：明年花朵将与人们在何处共存。