译文及注释：
缥缈波明洛浦，依稀玉立湘皋。
缥缈：模糊不清的样子；波明：波光明亮；洛浦：洛水的岸边。
依稀：模糊不清的样子；玉立：像玉一样挺立；湘皋：湘江的岸边。
独将兰蕙入离骚。不识山中瑶草。
独将：独自带着；兰蕙：芬芳的兰花和菖蒲；离骚：离别的愁思。
不识：不认识；山中：山中的；瑶草：美丽的草木。
月照英翘楚楚，江空醉魄陶陶。
月照：月光照耀；英翘：高耸挺拔；楚楚：清秀可爱。
江空：江水空旷；醉魄：醉心的心情；陶陶：陶醉的样子。
犹疑颜色尚清高。一笑出门春老。
犹疑：还有些犹豫；颜色：容貌；尚：还；清高：高洁。
一笑：一笑之间；出门：离开；春老：春天的老人。