译文及注释：
秋天本来没有忧愁，可是在客人的家里，秋天却显得冷寂。身体老大了，心中却渴望敲击秦缶，却懒得去移动陶甓。曾经因为疏忽而犯了许多错误，现在有空闲的时候却在贫困中寻找。笑着迎接新的事物，多事情是征鸿的象征，声音高亢。

双户掩上，孤灯微弱地照亮。书籍整齐地放在架子上，琴悬挂在墙壁上。笑着说人间没有这样的景象，小窗户幽静而幽深。远处的浪花微弱地听到葭叶的声音，雨水残留在梧桐树枝上滴落。正如模糊地依稀梦见了故人的家，谁在吹奏横笛。
注释：
秋本无愁：原本秋天是没有忧愁的意思。
奈客里、秋偏岑寂：但是在客人的家里，秋天却显得寂静。
身老大、忄欠敲秦缶：身体老大了，心中却还有敲击秦缶的欲望。
懒移陶甓：懒得去移动陶甓（指古代的一种瓷器）。
万误曾因疏处起：千万次的错误都是因为疏忽而起。
一闲且向贫中觅：一有空闲就去寻找贫穷的人。
笑新来、多事是征鸿，声嘹呖：笑着迎接新来的人，多事情就像是迁徙的大雁一样，声音高亢。
双户掩：两扇门关闭。
孤灯剔：孤独的灯火闪烁。
书束架，琴悬壁：书籍整齐地放在书架上，琴悬挂在墙上。
笑人间无此，小窗幽阗：笑人间没有这样的景象，小窗户幽静。
浪远微听葭叶响：海浪远处微弱地听到芦苇叶子的声音。
雨残细数梧梢滴：雨水残留细细数着梧桐树上的滴水声。
正依稀、梦到故人家，谁横笛：正梦中模糊地回到故人家，谁在吹笛子。