译文及注释：
绣周张。绣周张。楼台帘幕絮高扬。
绣周张，绣周张，楼台上的帘幕飘扬。
谁赋珠宫并贝阙，怀王去后去沈湘。
谁为珠宫和贝阙赋诗，怀念王去后沉湘。
注释：
绣周张：指古代传说中的绣周张，是一位善于绣花的女子。

楼台帘幕絮高扬：楼台指高大的建筑物，帘幕指挂在楼台上的帷幕，絮指细碎的棉絮。这句描述了楼台上的帘幕被风吹得高高扬起，棉絮也随风飘扬。

谁赋珠宫并贝阙：珠宫指宫殿，贝阙指古代宫殿门前的石阙。这句表达了作者对古代宫殿的向往，想象谁能够赋诗来描绘宫殿的壮丽景象。

怀王去后去沈湘：怀王指思念王子，去后指王子离开。沈湘指王子所在的地方，可能是一个地名。这句表达了作者对王子的思念之情。