潇湘神(端午竞渡棹歌)的译文及注释

译文及注释
望湖天。望湖天。
绿杨深处鼓风风。
好是年年三二月,
湖边日日看划船。
注释:
望湖天:指望着湖面上的天空,表示诗人正在湖边远眺。

绿杨深处鼓:绿杨是指湖边的绿柳树,深处指柳树丛中。鼓指鼓起的波浪,暗示湖面上有微风吹动,形成波浪。

好是年年三二月:表示每年的三月和二月是最好的时候,指的是春天的时候。

湖边日日看划船:表示诗人每天都在湖边观看划船的景象,可能是指湖上的划船活动给诗人带来了愉悦和享受。




诗文: 望湖天。望湖天。绿杨深处鼓F12AF12A。好是年年三二月,湖边日日看划船。