《潇湘神(端午竞渡棹歌)》拼音译文赏析

  • xiāo
    xiāng
    shén
    duān
    jìng
    zhào
  • [
    sòng
    ]
    huáng
    gōng
    shào
  • wàng
    tiān
    wàng
    tiān
    绿
    yáng
    shēn
    chù
    F
    1
    2
    A
    F
    1
    2
    A
    hǎo
    shì
    nián
    nián
    sān
    èr
    yuè
    biān
    kàn
    huá
    chuán

原文: 望湖天。望湖天。绿杨深处鼓F12AF12A。好是年年三二月,湖边日日看划船。



译文及注释
望湖天。望湖天。
绿杨深处鼓风风。
好是年年三二月,
湖边日日看划船。
注释:
望湖天:指望着湖面上的天空,表示诗人正在湖边远眺。

绿杨深处鼓:绿杨是指湖边的绿柳树,深处指柳树丛中。鼓指鼓起的波浪,暗示湖面上有微风吹动,形成波浪。

好是年年三二月:表示每年的三月和二月是最好的时候,指的是春天的时候。

湖边日日看划船:表示诗人每天都在湖边观看划船的景象,可能是指湖上的划船活动给诗人带来了愉悦和享受。


译文及注释详情»


黄公绍简介: 黄公绍,字直翁,宋元之际邵武(今属福建)人。具体出生和逝世时间未知。他是咸淳进士,但入元后并没有仕途,而是隐居在樵溪中。黄公绍是一位著名的文学家和字书训诂家。 他著有《古今韵会》一书,以《说文》为本,参考了宋元以前的字书、韵书,集字书训诂之大成。虽然原书已经失传,但其同时代的熊忠所编纂的《古今韵会举要》中仍可以略见其大概。该书对于中国汉字的研究和发展具有重要的历史价值。 此外,黄公绍还有一部作品《在轩集》。总之,黄公绍是中国古代字书训诂领域中的一位重要人物,他的学术成就对于中国汉字文化的发展和推广产生了重要的影响。