译文及注释：
汉家宫阙在高秋时动荡。人们自己伤心，泪水自然流淌。今天晴朗明媚，我独自登上楼台。悲伤无尽，悲愤难平。梨园子弟们的头发已经全白。
注释：
汉家宫阙：指汉朝的宫殿和官府。
动高秋：秋天的景色变得更加壮丽。
人自伤心水自流：人们自己感到伤心，眼泪自然而然地流淌。
今日晴明独上楼：今天天气晴朗明亮，独自上楼。
恨悠悠：心中的悲愤无法释怀。
白尽梨园子弟头：梨园子弟指戏曲演员，白尽指头发变白。意为悲伤过度导致头发变白。