译文及注释：
寿安楼子上重重的花蕊。少见像鱼尾巴。一直染上了渭脂红。又自巧妙地摇动着花浪，随着春风飘动。

赪鳞似乎是人，谁会相信。只有在残红中才能认出。如果让它随着水悠然流去。为了回报沙头上的玉鹭，不要贪恋鲜艳。
注释：
寿安楼子：指寿安楼的子女，即楼主的子女。
重重蕊：指楼主的子女很多，蕊指子女。
少见如鱼尾：楼主的子女很少见，像鱼的尾巴一样稀少。
向来染得渭脂红：楼主的子女一直都染上了红色的渭脂，表示他们很有才华。
又自细摇花浪、动春风：楼主的子女像细小的花瓣一样摇曳在花浪中，随着春风的吹拂而动。
赪鳞似是人谁信：楼主的子女像红色的鱼鳞一样，看起来像人，但谁会相信呢？
但向残红认：只有残留的红色花瓣才能认出他们的身份。
若教随水去悠然：如果让他们随着水流悠然地离去。
为报沙头玉鹭、莫贪鲜：为了回报沙头上的美丽白鹭，不要贪恋世俗的美好。