译文及注释：
春江急涨，清晨小路微干，断断续续的云彩像梦一样追逐。料想应该怪我频繁来去，像千里迢迢一样遥远，心伤得极其深远。楚地的美女，习惯舞动东风，芳草茂盛绿意衬托。

燕子独自飞翔。谁家的箫声多么悲怆，吹奏着平凡的怨曲。只让衣袖沾满香泥，君不见，扬州的杜牧三世。等待泪花，暗暗落在铜盘上，深夜里西窗剪烛。
注释：
春江骤涨：春天江水突然涨起来
晓陌微干：清晨小路微微干涸
断云如梦相逐：破碎的云朵像梦一样追逐
料应怪我频来去：想必应该怪我频繁来去
似千里迢遥：仿佛千里之遥
伤心极目：伤心地望着远方
为楚腰、惯舞东风：为了那楚国女子的纤细腰身，习惯了舞动在东风中
芳草萋萋衬绿：芳草茂盛，绿色相映成趣

燕飞独：燕子翱翔独自飞行
知是谁家箫声多事：知道是哪家的箫声多情多事
吹咽寻常怨曲：吹奏出悲伤的曲调
仅教衿袖香泥涴：只让衣袖沾满香泥
君不见、扬州三生杜牧：你难道不知道，扬州的杜牧有着三世的传说
待泪华、暗落铜盘：等待泪水的光华，暗自滴落在铜盘中
甚夜西窗剪烛：深夜里西窗下剪断烛光