译文及注释：
瘦得黄花能小。
一帘香杳。
东篱云冷正愁予，
犹幸是、西风少。

叶下亭皋渺渺。
秋何为者。
无钱持蟹对黄花，
又孤负、重阳地。

汉字译文：
瘦得黄花变得很小。
一帘香气消失不见。
东篱上的云很冷，我正为此而忧愁，
还好西风不多。

叶子下的亭子和高台模糊不清。
秋天为何而来？
没有钱，拿蟹来对黄花，
又孤单地辜负了重阳节的美景。
注释：
瘦得黄花能小：形容黄花非常瘦小。
一帘香杳：一幕幕香气消散。
东篱云冷正愁予：东边篱笆上的云彩冷冷清清，正使我感到忧愁。
犹幸是、西风少：还好的是，西风不多。
叶下亭皋渺渺：亭子下的草地和树丛显得模糊不清。
秋何为者：秋天为何如此？
无钱持蟹对黄花：没有钱财，只能拿着螃蟹与黄花相对。
又孤负、重阳地：再次孤单地错过了重阳节。