译文及注释:
举起酒杯,吸取明月的清辉,洗净心中的烦躁和热情。相遇在摩诃池畔,星斗转动,悬挂在银阙之间。
宫廷的金吾传漏铁,此刻感受到别样的滋味。阶砌上传来寒蛩细微的鸣叫声,手牵手的时候,人们如同雪花般纯洁。
注释:
举杯吸月:举起酒杯,象征欢庆和享受。
一洗烦襟热:洗去心中的烦恼和热情。
相见摩诃池上:在摩诃池上相遇,摩诃池是传说中的仙境。
星斗转、挂银阙:星星转动,挂在银阙(宫殿)上,形容夜晚的美景。
金吾传漏铁:指守卫宫殿的金吾卫士传递时间的铁漏刻度。
此时滋味别:此刻的滋味与平常不同,指特殊的时刻和感受。
阶砌寒蛩声细:阶梯和石砌的地面上传来细微的寒蛩鸣叫声,形容夜晚的寂静。
携手处、人如雪:手牵手的地方,人们像雪一样纯洁无暇。
诗文: 举杯吸月,一洗烦襟热。相见摩诃池上,星斗转、挂银阙。
金吾传漏铁,此时滋味别。阶砌寒蛩声细,携手处、人如雪。