译文及注释:
天然皓质,想当年此种,来自太素。一点红尘都不染,罗列蟾宫玉女。色彩压过百花林,香气欺酥兰畹,肯向闻筝浦。灵龟千岁,有时游漾其处。
应当念及社结庐山,翻嗤靖节,底事攒眉苦。纽叶为盘,花当盏,有酒何妨频注。太液波边,昆明池上,岂必沾金雨。从教同辈,为他白敫白敫凝伫。太素,国名,出产荷花。
注释:
天然皓质:指女子的美丽皮肤。
想当年此种,来从太素:回忆起过去的美好时光,指这种美丽来自于太素(地名)。
一点红尘都不染:形容女子清纯无暇,不受尘世的污染。
罗列蟾宫玉女:形容美女如同排列在月宫中的仙女。
色压_林:形容美女的容貌比花林还要美丽。
香欺兰畹:形容美女的气质比兰花园还要芬芳。
肯向闻筝浦:愿意去听筝的地方,指女子喜欢音乐。
灵龟千岁,有时游漾其处:形容灵龟长寿,有时在水中游动。
应念社结庐山:应该去思念社结庐山(地名)。
翻嗤靖节,底事攒眉苦:形容对节俭的行为不以为然,认为这样的生活很辛苦。
纽叶为盘花当盏:将纽叶作为花盘,用来盛放花朵。
有酒何妨频注:有酒就多次倒满,表示不必拘束。
太液波边,昆明池上,岂必沾金雨:指在太液波边、昆明池上游玩,并不一定要遇到金色的雨水。
从教同辈,为他白敫白敫凝伫:让同辈们也一起来欣赏美景,为他们展示美丽的姿态。
太素:指国名,出产荷花。
诗文: 天然皓质,想当年此种,来从太素。一点红尘都不染,罗列蟾宫玉女。色压_林,香欺兰畹,肯向闻筝浦。灵龟千岁,有时游漾其处。
应念社结庐山,翻嗤靖节,底事攒眉苦。纽叶为盘花当盏,有酒何妨频注。太液波边,昆明池上,岂必沾金雨。从教同辈,为他白敫白敫凝伫。太素,国名,出荷花。