译文及注释：
第一江山，无边境界，压四百州。
第一江山，指的是中原地区，其辽阔无边，覆盖了整个四百州。
正天低云冻，山寒木落，萧条楚塞，寂寞吴舟。
天空阴沉，云低寒冷，山上的树木凋零，楚地的边塞荒凉，吴地的船只孤寂。
白鸟孤飞，暮鸦群注，烟霭微茫锁戍楼。
孤雁独自飞翔，暮色中乌鸦成群，烟雾弥漫，模糊了边塞的城楼。
凭阑久，问匈奴未灭，底事菟裘。
长时间倚在栏杆上，问匈奴为何未被灭亡，底细是什么。
回头，祖敬何刘。曾解把功名谈笑收。
回首过去，祖、敬、何、刘等人，曾经放下功名利禄，轻松地谈笑收场。
算当时多少，英雄气概，到今惟有，废垅荒丘。
算一算当时有多少英雄气概，到如今只剩下废弃的土丘。
梦里光阴，眼前风景，一片今愁共古愁。
梦中的光阴流逝，眼前的风景，都让人感到今古悲愁。
人间事，尽悠悠且且，莫莫休休。
人间的事情，都是悠悠长久的，不要急躁，也不要停止。
注释：
第一江山：指中国的江山，即国家的疆土。

无边境界：指国家疆土广阔，没有边界限制。

压四百州：指国家统治范围广泛，涵盖了四百个州。

正天低云冻：形容天空阴沉，天气寒冷。

山寒木落：山上的树木因为寒冷而落叶。

萧条楚塞：楚地的边塞荒凉冷落。

寂寞吴舟：吴地的船只孤寂无人。

白鸟孤飞：孤雁独飞的景象。

暮鸦群注：暮色中乌鸦成群飞行。

烟霭微茫锁戍楼：烟雾弥漫，模糊了边塞的守卫楼。

凭阑久：长时间倚在栏杆上。

问匈奴未灭，底事菟裘：询问匈奴是否已经灭亡，菟裘指匈奴的服饰。

回头：回首往事。

祖敬何刘：指古代的名人祖逖、敬德和何晏、刘备。

曾解把功名谈笑收：曾经放下功名利禄，轻松地谈笑收起。

算当时多少：回忆过去的事情。

英雄气概：英勇的气概。

到今惟有，废垅荒丘：至今只剩下废弃的土堆和荒凉的丘陵。

梦里光阴：指过去的时光如同梦境一般。

眼前风景：当前的景象。

一片今愁共古愁：现在的忧愁与古代的忧愁一样。

人间事，尽悠悠且且，莫莫休休：人世间的事情总是悠长而且不停息。