译文及注释:
拟卜三椽,问何处、水回山曲。
拟卜三椽,问何处,水回山曲。
朝暮景、清风当户,白云藏屋。
更得四时瓶贮酒,未输一品腰围玉。
待千章、手种木成阴,周遮绿。
且休_,陶令菊。也休羡,子猷竹。
算百年一梦,谁荣谁辱。
唤客烹茶闲话了,呼童取枕佳眠足。
但晨香、一炷愿天公,时丰熟。
注释:
拟卜三椽:模仿卜三椽的诗句,意为寻找三椽的位置。
问何处、水回山曲:询问三椽所在的地方,水回山曲指山水回旋的地方。
朝暮景、清风当户,白云藏屋:描述早晚的景色,清风吹过门户,白云遮掩房屋。
更得四时瓶贮酒,未输一品腰围玉:指自己能够享受四季的美酒,腰围玉指身份高贵。
待千章、手种木成阴,周遮绿:等待千章的时间,亲手种植的树木长成阴凉之处,周围绿树环绕。
且休_,陶令菊:暂且停止某事,陶令指陶渊明,菊指菊花。
也休羡,子猷竹:也不要羡慕子猷的竹子。
算百年一梦,谁荣谁辱:将百年看作一场梦,不论是荣耀还是耻辱。
唤客烹茶闲话了,呼童取枕佳眠足:请客人煮茶,闲谈一番,叫仆人取枕头,以便舒适地入眠。
但晨香、一炷愿天公,时丰熟:只要有早晨的香气,点燃一炷香,祈求上天,时节丰收。
诗文: 拟卜三椽,问何处、水回山曲。朝暮景、清风当户,白云藏屋。更得四时瓶贮酒,未输一品腰围玉。待千章、手种木成阴,周遮绿。
且休_,陶令菊。也休羡,子猷竹。算百年一梦,谁荣谁辱。唤客烹茶闲话了,呼童取枕佳眠足。但晨香、一炷愿天公,时丰熟。