译文及注释：
少时贪看琼林绕。
少年时候贪玩，眼睛总是盯着琼林围绕。

任马上、寒威峭。
随便骑上马，寒气凛冽。

昨暮六花飞逗晓。
昨天傍晚六朵花飞舞至天明。

拥衾慵起，鬓丝笼帽，顿觉年来老。
拥着被子懒洋洋地起床，发鬓被帽子遮住，突然感觉自己老了一年。

朱阑翠竹枝枝倒。
红色的门槛，翠绿的竹子，枝枝倒下。

把玉甃、棱层趁风扫。
把玉瓦，棱层一起趁着风扫。

楼上一樽须放早。
楼上的一壶酒必须早点放出来。

同云收尽，红轮初上，对面狼峰好。
和云归拢，红色的太阳刚刚升起，对面的狼峰很美好。
注释：
少时贪看琼林绕：少年时候贪玩，喜欢在琼林（美丽的花园）中游玩。

任马上、寒威峭：不管是骑马还是步行，都感受到了严寒的寒意。

昨暮六花飞逗晓：昨天傍晚，六朵花飘落，拖延到了黎明。

拥衾慵起，鬓丝笼帽，顿觉年来老：躺在被子里懒洋洋地起床，发鬓被帽子遮住，突然感觉自己老了一年。

朱阑翠竹枝枝倒：红色的门槛，翠绿的竹子，枝条倒垂。

把玉甃、棱层趁风扫：用玉石制成的瓦片，棱角分明，被风吹扫。

楼上一樽须放早：楼上的一壶酒必须早点放出来。

同云收尽，红轮初上，对面狼峰好：和云彩一起消散，红色的太阳刚刚升起，对面的狼峰很美好。