译文及注释：
游人绝。绿阴满野芳菲歇。芳菲歇。养蚕天气，采茶时节。
枝头杜宇啼成血。陌头杨柳吹成雪。吹成雪。淡烟微雨，江南三月。

游人绝。绿阴满野，花香消散。花香消散。养蚕的天气，采茶的季节。
枝头的杜宇啼声变成了血。路边的杨柳被风吹成了雪。吹成了雪。淡淡的烟雾和微雨，江南的三月。
注释：
游人绝：指游人稀少，几乎没有人来游玩。
绿阴满野芳菲歇：绿色的树荫遍布田野，花香消失。
养蚕天气：指适合养蚕的天气。
采茶时节：指采摘茶叶的季节。
枝头杜宇啼成血：指杜宇在枝头啼叫，声音如血一般凄厉。
陌头杨柳吹成雪：指陌上的杨柳被风吹得像雪一样飘落。
淡烟微雨：形容江南地区春天的气候，烟雾轻淡，细雨绵绵。
江南三月：指江南地区的三月份。